بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.
Surah 101: The Shocker (Al-Qari`ah)
القارعة
القارِعَةُ
The Shocker.
مَا القارِعَةُ
What a shocker!
وَما أَدرىٰكَ مَا القارِعَةُ
Do you have any idea what the Shocker is?
يَومَ يَكونُ النّاسُ كَالفَراشِ المَبثوثِ
That is the day when the people come out like swarms of butterflies.
وَتَكونُ الجِبالُ كَالعِهنِ المَنفوشِ
The mountains will be like fluffy wool.
فَأَمّا مَن ثَقُلَت مَوٰزينُهُ
As for him whose weights are heavy.
فَهُوَ فى عيشَةٍ راضِيَةٍ
He will lead a happy (eternal) life.
وَأَمّا مَن خَفَّت مَوٰزينُهُ
As for him whose weights are light.
فَأُمُّهُ هاوِيَةٌ
His destiny is lowly.
وَما أَدرىٰكَ ما هِيَه
Do you know what it is?
نارٌ حامِيَةٌ
The blazing Hellfire.